<!-- The strings for the 'official' IzPack plugins -->
<str id="HelloPanel.welcome1" txt="Willkommen zur Installation von "/>
<str id="HelloPanel.welcome2" txt="!"/>
<str id="HelloPanel.authors" txt="Der(die) Autor(en) dieser Software ist(sind): "/>
<str id="HelloPanel.url" txt="Die Homepage fⁿr diese Software: "/>
<str id="PrinterSelectPanel.select_printer" txt="WΣhlen Sie den Drucker fⁿr die erste Einrichtung und Prⁿfung." />
<str id="CheckedHelloPanel.productAlreadyExist0" txt="Das Produkt ist bereits auf Ihrem Computer unter "/>
<str id="CheckedHelloPanel.productAlreadyExist1" txt=" installiert. Soll eine weitere Version installiert werden?"/>
<str id="CheckedHelloPanel.infoOverUninstallKey" txt="Der Deinstallationschlⁿssel lautet wie folgt: " />
<str id="LicencePanel.info" txt="Bitte lesen Sie die folgenden Lizenzvereinbarungen durch:"/>
<str id="LicencePanel.agree" txt="Ja, ich stimme diesen Lizenzvereinbarungen zu."/>
<str id="LicencePanel.notagree" txt="Nein, ich stimme diesen Lizenzvereinbarungen nicht zu."/>
<str id="LicencePanel.yes" txt="Ja"/>
<str id="LicencePanel.no" txt="Nein"/>
<str id="InfoPanel.info" txt="Bitte lesen Sie die folgenden Informationen:"/>
<str id="PathInputPanel.required" txt="Das gewΣhlte Verzeichnis muss existieren."/>
<str id="PathInputPanel.notValid" txt="Das gewΣhlte Verzeichnis enthΣlt nicht das ben÷tigte Produkt."/>
<str id="TargetPanel.info" txt="WΣhlen Sie den Installationspfad:"/>
<str id="TargetPanel.browse" txt="AuswΣhlen..."/>
<str id="TargetPanel.warn"
txt="Das Verzeichnis existiert bereits! Sind Sie sicher, dass Sie in diesem Verzeichnis installieren wollen?"/>
<str id="TargetPanel.empty_target"
txt="Sie haben ein namenloses Ziel eingegeben! Wollen Sie fortfahren?"/>
<str id="TargetPanel.nodir"
txt="Sie haben ein Ziel eingegeben, welches kein Verzeichnis ist! Bitte wΣhlen Sie ein Verzeichnis aus!"/>
<str id="TargetPanel.notwritable"
txt="Sie haben ein Ziel eingegeben, welches nicht beschreibbar ist! Bitte wΣhlen Sie ein anderes Verzeichnis aus!"/>
<str id="TargetPanel.createdir"
txt="Das folgende Verzeichnis wird erstellt:" />
<str id="JDKPathPanel.extendedIntro" txt="Fⁿr den Betrieb des Produktes wird ein JDK zwischen Version ${JDKPathPanel.minVersion} und ${JDKPathPanel.maxVersion} ben÷tigt. Eine Java-Runtime-Umgebung (JRE) ist nicht ausreichend."/>
<str id="JDKPathPanel.intro" txt="Fⁿr den Betrieb des Produktes wird ein JDK ben÷tigt. Eine Java-Runtime-Umgebung (JRE) ist nicht ausreichend."/>
<str id="JDKPathPanel.info" txt="Pfad des JDK-Verzeichnisses:"/>
<str id="JDKPathPanel.badVersion1" txt="Der gewΣhlte JDK hat die falsche Version (vorhanden: "/>
<str id="ShortcutPanel.alternate.apology" txt="Leider wird die Erzeugung von Verknⁿpfungen durch IzPack unter diesem Betriebssystem noch nicht unterstⁿtzt. Bitte ziehen Sie das Handbuch Ihres Betriebssystems zu Rate, um manuell Verknⁿpfungen zu erstellen."/>
<str id="ShortcutPanel.alternate.targetsLabel" txt="Die folgende Liste enthΣlt EintrΣge, die der Hersteller dieser Software Ihnen mitteilen m÷chte, um Ihnen die Arbeit dennoch etwas zu erleichtern."/>
<str id="ShortcutPanel.alternate.textFileExplanation" txt="Sie k÷nnen detaillierte Informationen ⁿber diese EintrΣge in einer Textdatei abspeichern, um sie spΣter abrufen zu k÷nnen."/>
<str id="ShortcutPanel.alternate.saveButton" txt="In einer Textdatei abspeichern"/>
<str id="ShortcutPanel.textFile.header" txt="Informationen ⁿber Verknⁿpfungen\n================================\n\nDie folgenden Abschnitte beschreiben die beabsichtigten Verknⁿpfungen. Diese\nInformation sollte es m÷glich machen, Verknⁿpfungen manuell zu erstellen.\n"/>
<str id="ShortcutPanel.textFile.name" txt="Name der Verknⁿpfung : "/>
<str id="ShortcutPanel.textFile.location" txt="Vorgesehener Platz : "/>
<!-- Strings for the summary of panels --- START -->
<str id="SummaryPanel.info" txt="Alle fⁿr die Installation notwendigen Daten liegen nun vor. Die wichtigsten sind nachfolgend aufgefⁿhrt. Klicken Sie auf "Weiter" um mit der Installation zu beginnen. "/>